南阳涉外翻译网——南阳翻译中心,速度快,翻译准,收费低 --> 家庭收入证明
|
|
|
|
|
|
|
|
 
站内公告:
·招聘兼职英语口语翻译   ·热烈祝贺南阳涉外翻译网改版成功!  
栏目导航
翻译动态
翻译技巧
涉外知识
译文交流
站内搜索
关键字:
类 型:
   
热门文章
外贸合同(中英文对照)
高中毕业证翻译
家庭收入证明
身份证翻译
学位证书英文译本
建筑装饰工程施工合同(中...
您现在的位置 ->> 文章中心 ->> 译文交流

家庭收入证明

作者:南阳翻译 出处:南阳涉外翻译网

加入时间:2009-11-17 21:45:09 点击数:3255
文字 〖 自动滚屏(右键暂停)
分享到:

 

Dear Sir or Madam,

I’m ***, the applicant’s mother. I have been working in *** since 1989. From 1992 to now, I work as the vice manager and manager in Audit Department, also concurrently as law counselor. In Nov.1993, it renamed to ***. It’s one of the first officially authorized trade companies specified in import and export knitwear business for over 30 years. It ranks among the top 500 enterprises in import and export and export turnover by China’s governmental statistics. 

We are exploring and developing new business orientations while consolidating our position in keeping abreast with the latest demands of our customers spread out over 70 countries and regions. So the salary and welfare of our employees is perfect in the same industry. Over the past year, my whole year income is always about RMB 110,000, including basic salary, position salary, .allowance, season and year bonus, and welfare.

My husband ** worked in *** as the office and finance director in 1989 after he tired from the PLA. Because of the short of economic benefits, he had to leave there in May 1995. Then he worked as the department manager in ** Co. Ltd. From Feb, 1999 to Dec. 2001 and became the department manager in **. In Oct. 2001 my husband came to ** Co., Ltd as the vice-manager and producer. ** Co., Ltd is the Agent of the advertising of **, they produce at least 20 public advertisement and was permitted to be the member of China’s Advertisement Association by the China’s Advertisement Association on 20/03/2001. This is the great honor in China’s advertisement industry. My husband’s Position Salary is 3500RMB, and is authorized to be given 10% of the sales value in commercial ad producing business, and he is approved to retain 10%of the sales value in commercial ad producing and its contracted release business in accordance with <The Detailed Rules of corporate Commission >, add other welfares, the whole year income is around 80,000. 

The Information which I has supplied to support my husband’s income and mine is:

1. The Commercial ad Producing Business which was worked out by ** Co. in December 2000, and the Detailed Rules of Corporate Commission worked out on 16/09/2002.

2. The document which permitted ** Co. to be the member of the China’s Advertisement Association by China’s Advertisement Association.

3. The handbook of ** Corp (BKGC)

4. The handbook of ** Co., Ltd.

5. If you want to know my husband specifically, please contact the party of China’s advertisement Association the telephone number is **.


  • 上一篇新闻: 学位证书英文译本
  • 下一篇新闻: 身份证翻译


  • 南阳涉外翻译网
    地址:南阳市人民路470号 电话:0377-60556455 邮箱:nyfyw@tom.com 网站维护:南阳科网
    豫ICP备09040564号


    南阳翻译 南阳翻译公司 南阳翻译网 南阳翻译中心 南阳涉外翻译 翻译网 南阳涉外翻译网 南阳 翻译 翻译公司 英语翻译 法语翻译 俄语翻译 德语翻译 日语翻译 西班牙语翻译 意大利语翻译 葡萄牙语翻译 越语翻译 泰语翻译 翻译证书 翻译合同 翻译论文 翻译标书 翻译营业执照 翻译成绩单 口语翻译 翻译招聘 翻译协会 中文翻译 谈判翻译 说明书翻译